Apr 08
27

Una bambalina especial

3 Comments

La semana pasada caminaba por UNAP y me encontre esta bambalina promocionando un evento, no seria nada novedoso sino  porque estaba escrito en aymara (o es quechua no se distinguirlos), muy a mi pesar no domino ni quechua ni aymara, alguien sabe la traduccion?

This entry was posted on 27/04/2008 at 11:14 pm. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.

Posted in UNAP by admin 3 Comments

3 Responses to "Una bambalina especial"

  • samuel says:
    28/04/2008 at 3:07 pm
    Reply

    haha q interesante es AYMARA y abajo esta su traducción “cuando ingrese a la U no pense estar en el centro de todas las ciencias” al menos eso parece xD!!

    salu2

  • LordRedyen says:
    29/04/2008 at 3:28 pm
    Reply

    orale, no me habia dao cuenta, si lees el aymara notaras que hya palabras no aymaras camulfadas (asi es el aymara) asi qeu no tenian que traducir sino terminar de lerr, aplausos para nuestros amigos de antropologia

  • JEAMIL ESTHIFF TERAN TOLEDO says:
    14/05/2008 at 11:47 pm
    Reply

    significa “cuando ingrese a la U no pense estar en el centro de todas las ciencias” asi era la idea que esten en aymara, quechua, españo y querian en Ingles pero falto tela, saludos sus amigos de Antropologia.

Leave a Comment